莎蘭圈住莎曼的手。她頭痛欲裂，再不抽身，她一定會(huì)崩潰�！鞍�，莎曼需要時(shí)間適應(yīng)我們，一下子住在這里會(huì)不習(xí)慣的，而且，明天我有一個(gè)重要的約會(huì)，沒辦法取消，所以，姊，你何不后天中午來吃飯，我們可以一起慶祝，計(jì)劃美好的未來，那豈不更好？我知道你一定急著回去告訴大衛(wèi)這個(gè)好消息�！�
莎蘭此言是想取悅她的父親，他欠她可多了！莎曼不是唯一受到不平待遇的。
黛絲命令道：“下星期五把你的兩個(gè)醫(yī)生朋友請(qǐng)來吃晚飯，爺爺想見他們。我會(huì)邀李家人一起來慶祝。”麥斯也說她好久沒見到大衛(wèi)了�！拔蚁胫x謝他把你安全地帶來這里�！�
莎曼答應(yīng)了。她打過電話給道爾。大衛(wèi)今天最早也要十一點(diǎn)半才會(huì)到家，而道爾接下來幾天都要出門。
她難掩興奮之情。今天會(huì)是個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn)，新的開始。今晚她要再度主動(dòng)出擊，不能再等大衛(wèi)。
那天她作噩夢(mèng)之后大衛(wèi)和她睡在一起，她便已看出他眼中的欲望，感覺到他的興奮。他覆蓋在她胸前的手使她咬牙不敢呻吟出聲。她的唇上浮起淺淺的笑容。大衛(wèi)，我親親愛愛的男人，今晚你再也逃不開我了。
坐父親的林肯轎車回來時(shí)，她請(qǐng)司機(jī)在超級(jí)市場(chǎng)停下讓她采購。現(xiàn)在她用粉紅色的桌巾和餐巾布置桌子，在大衛(wèi)房里的花瓶插上郁金香，還有一些花則插在空柳橙汁瓶，放在客廳及另一個(gè)房間，然后把收音機(jī)轉(zhuǎn)到播放浪漫音樂的頻道。
排好起士和餅干，打開酒瓶塞子透氣，她坐在大衛(wèi)桌前寫好一張便條貼在他門口。她希望大衛(wèi)能看到她最好的一面，趕緊去沖澡，洗頭，吹干，梳到它們發(fā)亮。
【本段不純潔的描寫已刪減，萬分抱歉】
當(dāng)他弄清楚她要問的是什么，馬上叫她離開房間讓他讀書。“我不要再當(dāng)班上唯一的白癡，修女不說，媽也不告訴我。”他這才關(guān)上房門，用醫(yī)學(xué)術(shù)語解釋給她聽，但也警告她如果她敢嘗試會(huì)揍死她。
當(dāng)時(shí)她還不知道緊張�，F(xiàn)在……要是大衛(wèi)喜歡大胸脯的女人？喜歡更豐滿的？錯(cuò)過現(xiàn)在就永遠(yuǎn)不可能了。她反駁自己如果不采取行動(dòng)，會(huì)一輩子后悔，你愛他，愛他就不算錯(cuò)。
她躺在床上，隨即跳起來，棕色的床單一點(diǎn)也不浪漫，太過陽剛。她打開柜子發(fā)現(xiàn)兩套床單——米老鼠圖案和純藍(lán)色。道爾是米老鼠迷，因此她選了另外一套。接著在大衛(wèi)的床頭柜和書桌上各點(diǎn)上兩支蠟燭，然后瀏覽四周，觀賞自己的精心杰作。
地毯已經(jīng)舊了，墻上的畫也不是名畫，書桌的桌面已經(jīng)有點(diǎn)脫落的痕跡。她本來希望初夜會(huì)是在一個(gè)更具羅曼蒂克氣氛的地方，不過她已經(jīng)盡力了。
她躺到床上，不自覺地呼呼睡去。
拜莎曼之賜，大衛(wèi)這一天過得糟透了。怒火沖天的他舍電梯就樓梯，一步兩階地往下沖，護(hù)士和十個(gè)二、三年級(jí)的醫(yī)學(xué)院學(xué)生只好拚命在后面追。該死的莎曼究竟上哪兒去了？她怎敢失蹤那么久？難道不知道他會(huì)擔(dān)心？
那個(gè)白血病患還不夠他擔(dān)心嗎？干什么還要多個(gè)莎曼讓他煩，在手術(shù)時(shí)分他的心，他已經(jīng)三度派護(hù)士到辦公室查看是不是有留言。他以前從來沒做過這樣的蠢事，再過十分鐘，她要是再不打電話來，他就準(zhǔn)備報(bào)警了。
他真該獲頒好人好事獎(jiǎng)牌，居然跟她同睡一床卻沒有碰她。她到底還有沒有腦筋？下次她再做噩夢(mèng)，他一定要搖醒她，把她丟下床去！然后用冷水沖她，她以為他是什么做的？她怎么可以就此消失？紐約她又不熟，他真會(huì)發(fā)瘋的。
他問一個(gè)學(xué)生問題。當(dāng)他答不出來時(shí)，他沉著一張臉�！拔医ㄗh你好好聽課！”
“姓歐的今天是不是吃錯(cuò)藥了？”一個(gè)二年級(jí)學(xué)生小聲說。
大衛(wèi)一轉(zhuǎn)身，拿起記事夾往后面一丟，剛好丟在那個(gè)學(xué)生的鞋子上。沒有人敢再出聲。
大衛(wèi)指著那名學(xué)生的胸部，眼神仿佛要?dú)⑷怂频摹！拔衣牭搅�，先生！�?qǐng)叫我歐大夫，至于你的問題，我的回答是沒有！既然你有那么多閑工夫批評(píng)別人，不如把嘴巴用到正途上。告訴我們下一個(gè)病人你打算開什么藥？”
大衛(wèi)在學(xué)生中的名聲一向最好，從來不對(duì)學(xué)生亂發(fā)脾氣，如果可能的話，大部分學(xué)生都會(huì)選擇跟他，但現(xiàn)在，心中的偶像破滅了，學(xué)生個(gè)個(gè)掩飾起失望的表情。
“仁者”歐大夫變成了“殺手”歐大夫。
道爾走到大衛(wèi)身后，趕他到一旁�！澳憬裉斐粤嘶鹚幜�？”
“去你媽的！”大衛(wèi)乘機(jī)對(duì)他發(fā)泄�！拔乙呀�(jīng)盡力在控制了�！�
“我注意到了，所以特來營(yíng)救。剛剛我回公寓去，你這個(gè)寶貝蛋忘了開答錄機(jī)。莎曼在我要走時(shí)打電話進(jìn)來，我們聊了一下�！�
大衛(wèi)的眼睛頓時(shí)一亮�！八菑乃赣H家里打來的，她見到父親、妹妹、祖母和莫美琪。司機(jī)會(huì)送她回來。為免你回去和她開啟戰(zhàn)端，她要我告訴你她必須單獨(dú)做這件事，我答應(yīng)幫她轉(zhuǎn)達(dá)。”
大衛(wèi)頓時(shí)松了一口氣，但嫉妒之情隨之涌至。她居然不需要他！他挑釁地上前一步�！澳阌惺裁礄�(quán)利答應(yīng)？她應(yīng)該自己打電話來的。該死的，我又不會(huì)讀人家的心思，她真會(huì)害我發(fā)瘋�！�
道爾向大衛(wèi)提出的建議飄過走廊傳到另一邊引頸偷聽的眾人耳里�！澳阏媸亲屓送椋笮l(wèi)，沒有我就沒辦法做決定，為了大家，為了病人，以及考慮一下我們目前擁擠的住所，我建議你告訴莎曼你愛她，在你發(fā)脾氣前告訴她�！笨吹酱笮l(wèi)露出怒容，道爾低語：“很榮幸看到你失控的模樣，你簡(jiǎn)直是坐立難安。”
“狗屎！”
道爾勉強(qiáng)控制住笑意�！拔覀儾灰嗷シ恋K。接下來三天我去找戴梅絲。如果莎曼蠢得要你，我也只好充當(dāng)你最好的朋友。等到你結(jié)婚，只要你苦苦哀求，我可能會(huì)同意當(dāng)眾演奏一曲為你倆慶祝�！薄笮l(wèi)氣得兩眼暴出，雙手握拳。“你發(fā)什么瘋？”一點(diǎn)也沒注意到聽得津津有味的觀眾�！拔覜]有愛上莎曼，她只是個(gè)小孩。你知道她的寶貝是一只從小抱著睡的兔寶寶嗎？你怎能說我愛上這么一個(gè)孩子？你這白癡，我還幫她換過尿布�！�
“好好想一想�！钡罓栒f�！澳銈兎▏�(guó)人說的永遠(yuǎn)的愛�！彼χ唛_。
護(hù)士和學(xué)生們注意到大衛(wèi)滿臉通紅，他尷尬地轉(zhuǎn)身面向他們，他們都回以同情的微笑。他臉紅得更厲害，連耳根子都熱起來。
幾個(gè)小時(shí)后，他逃回辦公室想求得片刻安寧。他懊惱地看看墻上的鐘，跌坐在椅子上，倒了一杯威士忌，想著自己現(xiàn)在面對(duì)的情況。
如果他敢在莎曼睡著前回去，事情一定會(huì)發(fā)生的。他多想置身她的柔軟之中，攫取她甜美的唇，永遠(yuǎn)地待在她的身上，永遠(yuǎn)，永遠(yuǎn)……
道爾，那只豬，說得倒容易。他算老幾，居然要他去摧殘一株含苞待放的花朵？莎曼的生活即將好轉(zhuǎn)，而他，在可見的未來，也只不過是個(gè)可憐的醫(yī)生，整天待在醫(yī)院，不是看病就是研究。他沒有辦法給她任何承諾，她再也不是記憶中那個(gè)小女孩了。
“身為一個(gè)有人格的法國(guó)青年，他應(yīng)該抗拒一切誘惑，因?yàn)樗毁x予照顧她的責(zé)任。”
午夜，她可能在看電視。
他伸手到底層抽屜拿出另一瓶威士忌——一位充滿感激的父親送的。他小孩的癌癥一年前奇跡似地痊愈——自然消失。上帝在告誡人類一切都還由它掌控，不是醫(yī)生。
他一口吞下烈酒，幸運(yùn)的話，火辣辣的烈酒或許可以澆熄他的沖動(dòng)，或者，至少可以麻痹他。
他扭亮臺(tái)燈，桌子頓時(shí)籠罩在一片白光中�！吧彼剜��！澳阕屛乙挂闺y眠，事實(shí)上，我現(xiàn)在似乎做什么都不順�！�
他舉杯灌下更多的威士忌，像個(gè)泄了氣的皮球似地充滿自憐�！吧�，我今天出丑了，道爾讓我受盡學(xué)生嘲笑�！�
明天他要對(duì)她下最后通牒——搬出去。他做得夠多了。他將兩只腳跨上桌，舉杯慶賀。
“敬道爾，全世界最爛的鋼琴家，希望你的手指一根一根地爛掉�！�
他嘴巴沒接好，酒灑到褲子上。
“莎曼，看你對(duì)我造成的影響！”他抓起一把面紙�！澳阋欢ㄒ屛业纳钣腥鐭挭z，是不是？”他放下雙腳。他屬于醫(yī)院，正如莎曼屬于她有名有望的家庭一樣多采多姿的社交圈正在等著她。
等到實(shí)在想不出理由罵她，他才步入黑漆漆的夜。沁涼的冷風(fēng)使他清醒不少，他走向百老匯，刻意走錯(cuò)路，以延緩回家的時(shí)間。
終于回到家。打開門，迎接他的是流瀉一室的浪漫音樂，他走到廚房，看到布置好的餐桌、美酒和花飾，客廳里的玫瑰以及房門上的留言。
我的愛，叫醒我，讓我們一起慶祝幸運(yùn)之神。
他長(zhǎng)嘆一聲，是不是所有男人都要面臨這種難以避免的抉擇？他已經(jīng)盡力去做自認(rèn)為正確的事。他愛她，但也清楚她除了具有模特兒和設(shè)計(jì)家的天分之外，本質(zhì)上還是個(gè)不折不扣的清純少女，因?yàn)樗赣H和朱力的保護(hù)以及宗教的影響。他不能自私地?cái)r住她發(fā)展的機(jī)會(huì)，她有權(quán)享受家族能帶給她的一切。去周旋在上流社會(huì)中，好好挑一個(gè)金龜婿。
而現(xiàn)在，門上的留言似乎在向他招手。他遲疑一下走過去，深情地注視莎曼姣好的體形以及散落在枕上的銀色瀑布。美麗的女巫，他想，他身上的每一個(gè)細(xì)胞都想要她，他看到柜子和書桌上的蠟燭。
莎曼側(cè)躺，一只手放在臀部上。月光自窗外照射進(jìn)來，更突顯她秀氣的長(zhǎng)睫毛和搪瓷般的肌膚。他的視線往下溜到上下起伏的胸部。她的唇逸出細(xì)微的呻吟，他跪在床邊，捕捉住她誘人的氣息。
【本段不純潔的描寫已刪減，萬分抱歉】
他坐在床邊細(xì)細(xì)觀察她雅致的臉龐。她一定感覺出他在看她，睫毛眨呀眨地。“我在做夢(mèng)嗎？”
他輕聲細(xì)語�！爸辽傥沂��！蔽⑿`放在她的臉上。
他掀起毯子爬上床，將她溫柔地?fù)砣霊阎�，開始親吻她的眼睛、臉頰、粉頸，羽毛般的細(xì)吻使她春心蕩漾�！班牛愫孟�，我在黑暗中也能認(rèn)出你來�！�
她也伸手環(huán)住他�！拔乙恢眽�(mèng)想這個(gè)，夢(mèng)想著你和我，我們一起墜入愛河�！�
他抬起頭，注視著她臉上夢(mèng)幻般的表情。“我倆都?jí)嬋霅酆恿藛�？”他問道，感覺無助得心臟仿佛要爆炸。
【本段不純潔的描寫已刪減，萬分抱歉】
莎曼將自己獻(xiàn)給他柔情的雙手、熱切的唇。哦，她曾經(jīng)多么懵懂無知�，F(xiàn)在她知道，愛不只意味著他們即將分享的肉體關(guān)系，他眼里的真摯還告訴她，愛還代表一種美妙的親昵，一種精神的契合，代表珍惜與被珍惜，代表屬于千萬個(gè)男人其中之一。
大衛(wèi)……
【本段不純潔的描寫已刪減，萬分抱歉】
莎曼呻吟的聲音細(xì)到大衛(wèi)幾乎聽不清楚。“大衛(wèi)，你的經(jīng)驗(yàn)豐富，我什么都不知道，怕會(huì)讓你失望。”
她率真的坦白使大衛(wèi)忍不住呻吟，他以極盡的溫柔摟她
近身，以溫柔但嚴(yán)肅的聲音向她保證她的完美�！爸灰ジ杏X�！彼虒�(dǎo)她。他的唇探索她發(fā)顫的眼瞼和嘴唇，舌頭深入其中，盡情地汲取甘泉，深入的吻引發(fā)兩人多年來對(duì)彼此的渴望。在欲望的驅(qū)使下，她本能地發(fā)出喜悅的呢喃，更加激發(fā)他男性的雄風(fēng)。
【本段不純潔的描寫已刪減，萬分抱歉】
而他，也想要她想得發(fā)痛，他撥開她太陽穴附近的秀發(fā)，臉頰摩擦她的，用他們的母語法文傾訴親密的話語，將她摟近他身體的堅(jiān)硬，仿佛要融化她一般。
【本段不純潔的描寫已刪減，萬分抱歉】
“沒關(guān)系，我的愛�！彼参克�；聲音中帶著深沉的歉疚，因?yàn)樗麄怂Ｋ麖澫律�，將她靜靜地?fù)г趹阎�，直到短暫的痛楚褪去。她綻露出微笑，眼里閃著淚水，痛楚已被遠(yuǎn)遠(yuǎn)地拋在腦后。
她的手爬上他的胸，環(huán)住他的頸，品嘗他的體熱，她不再矜持，熱情已將她卷入感官的風(fēng)暴中。
莎曼慵懶地伸伸腰，左手覆在大衛(wèi)身上。他們相擁而眠，連在睡夢(mèng)中都探索彼此的唇和身體。生命多么奇妙啊——她想，激動(dòng)得說不出話來。她已經(jīng)跨過一條看不見的界線——成為真正的女人。她已經(jīng)完完全全屬于大衛(wèi)，而他是她的男人，永永遠(yuǎn)遠(yuǎn)。他對(duì)她如此小心，如此溫柔，她根本無需害怕，甚至不想結(jié)束，她從未感覺如此美好過。
事后躺在大衛(wèi)的懷中，她知道以前的夢(mèng)想、和咪咪的討論以及她看過的電影都不足以和這次美妙的結(jié)合相比。能和自己所愛且愛自己的人相結(jié)合是天賜的禮物。
大衛(wèi)靜靜地躺著，想著自己對(duì)莎曼的深情。如果可以的話，他真想在門上高掛“請(qǐng)勿打擾”的牌子。他嘆口氣，知道這不可行，并且暫時(shí)擱下想立刻和她結(jié)婚的夢(mèng)想，詢問她家里的事。
她以敬畏的語氣描述自己出生九個(gè)月時(shí)曾經(jīng)住過的大宅，里面豪華的布置、古董、印象畫以及私人電梯，然后敘述自己遇見美琪以及對(duì)父親、莎蘭和黛絲的印象，口氣緩和許多，黛絲還邀請(qǐng)他們這星期五共進(jìn)晚餐�！暗罓栆惨黄鹑ァ！�
“你原諒你父親和祖母了嗎？”
她承認(rèn)那并不容易�！拔覟槟赣H抱不平，莎蘭則因?yàn)樗龓ё叩氖俏叶X得難過，但我的心里可以感覺到她會(huì)克服一切的，我們?cè)诤芏喾矫娑己芟�。她還邀我后天中午一起吃飯。我有沒有告訴你她想創(chuàng)業(yè)？”
“做什么？”
“為上流社會(huì)的人辦宴會(huì)�！�
“那如果她邀你這位重要的雙胞胎與會(huì)，你會(huì)共襄盛舉嗎？”
“是的�！彼吲d地說�！吧m和我一樣高興我們找到了彼此。麥斯哭了，氣氛好傷感。黛絲說高氏企業(yè)也有我的一份，你能想象嗎？”她吱吱喳喳繼續(xù)道。“參議員不是我想象中那種可怕的人，我無法恨他。”
大衛(wèi)的手指探索她的太陽穴、鼻梁、嘴唇到她的下巴，而她則傾訴自己對(duì)莎蘭的同情，以及自己的感覺。
“至少我還住在家里，而莎蘭卻被送去上寄宿學(xué)校，她一直到十一歲才回紐約上學(xué)�！�
“別說得好像她很可憐似的，她一點(diǎn)也不算�！�
“我沒辦法不對(duì)她感到抱歉。她永遠(yuǎn)也分享不了我和母親之間的愛，是媽的信引領(lǐng)我找到她的，所以她才會(huì)保留它們�！�
他很懷疑，但她要如此想，他又怎能反駁？
“我真想知道媽為什么威脅要自殺。”
大衛(wèi)摟緊她�！耙苍S你不知道比較好�！�
她把臉埋入他的頸中，淚水刺痛了她的雙眼�！按饝�(yīng)我你不會(huì)讓這種事發(fā)生在我們身上�！�
“寶貝，我答應(yīng)絕不會(huì)讓你失望�！�
她滿足地依偎在他身旁，感覺受到保護(hù)，寵愛有加。大衛(wèi)是她珍貴、美妙的愛人，她真為世界上其他的女人感到遺憾。
在她最黑暗的時(shí)刻，他離開他的病人和研究來拯救她，但從來沒有讓她感覺過是她侵犯了他寶貴的工作。是他獨(dú)自哄著她自悲傷中平復(fù)——她從沒想過自己還能重拾歡顏，至少心里深處不可能；但現(xiàn)在她是真正的快樂，一切都?xì)w功于大衛(wèi)的愛，是她治愈她的靈魂，拯救了她，而且她也知道他要她永遠(yuǎn)和他在一起。
醫(yī)院的工作太繁重了，他都是匆忙用餐，生活緊張。從現(xiàn)在起，她要好好照顧他，就像他照顧她一樣，為他分憂解勞。她想像未來美好的生活——未來的名醫(yī)娶未來的名設(shè)計(jì)師。他們會(huì)住在豪華的宅邸，前廊種滿水仙花。可能還有自己的電梯！還有兩個(gè)兒子。
她張口欲言，大衛(wèi)馬上轉(zhuǎn)過來，送上炙熱的吻，使她的體溫節(jié)節(jié)升高。她的雙手四處探索，身體渴望和他再度結(jié)成一體。事后她平躺在床，心里默念未來姓名的轉(zhuǎn)變。歐大衛(wèi)醫(yī)師及夫人。歐大衛(wèi)夫人，歐太太。
“大衛(wèi)，我們什么時(shí)候結(jié)婚？”
“我得先完成醫(yī)院的服務(wù)年限，而你得開拓自己的事業(yè)�！�
“我的事業(yè)跟這個(gè)有何相干？為什么不能兼顧？”
“我們當(dāng)然可以兼顧。但你還年輕，一個(gè)嶄新的世界正在等待著你，莎曼，好好利用這個(gè)機(jī)會(huì)。我不會(huì)離開，我們還是可以在一起。”
她先是繃起臉，但隨即綻放出微笑。典型的大衛(wèi)，總是先考慮她才考慮自己，就像這個(gè)愚蠢的想法。等過幾天這種熱情的夜晚，他就會(huì)改變主意的。她親吻他的下巴。
“你想媽會(huì)知道我們的事嗎？”
“老天，希望不會(huì)。我可不想讓她看見我赤身露體的。”
“我們打電話給米契和貝拉�！鄙�。“我對(duì)自己在機(jī)場(chǎng)那樣的行為感到羞恥。我不怪他們答應(yīng)幫媽守密了。我想告訴他們我已經(jīng)和家人團(tuán)圓，告訴他們我和莎蘭即將成為真正的好姊妹，而且是媽的信使我們?cè)谝黄鸬��！?br />
電話使他們交換令人高興的訊息。貝拉找到一位女士，愿意經(jīng)營(yíng)莉莉美容沙龍，莎曼欣然首肯。貝拉也答應(yīng)打電話給咪咪和朱力，要他們等莎曼的回信。
“我忘了最大的消息！”莎曼叫道�！拔腋赣H將競(jìng)選美國(guó)總統(tǒng)！”
身處法國(guó)的貝拉掛斷電話，莎曼和大衛(wèi)的口氣聽起來仿佛很快樂。她告訴米契她懷疑他倆已成為愛人，米契說他一點(diǎn)也不驚訝。
“米契，我們不能幫莉莉保密，時(shí)機(jī)不對(duì)。麥斯必須知道事實(shí)，否則要是事情揭發(fā)出來，那兩個(gè)孩子會(huì)受到多大的傷害！一旦他宣布競(jìng)選總統(tǒng)，法國(guó)和美國(guó)的記者都會(huì)蜂擁至此，沒有一丁點(diǎn)的消息會(huì)漏過他們的追查，想想屆時(shí)爆發(fā)的丑聞，也想想大衛(wèi)，以及我們的孫子。”
米契將電話交給她。