……穿著白上衣的醫(yī)務(wù)士抓著她的手臂，拉著她經(jīng)過(guò)轉(zhuǎn)角進(jìn)入長(zhǎng)長(zhǎng)的走廊�？謶肿运膬�(nèi)心深處升起，因?yàn)檫@條長(zhǎng)廊是整座醫(yī)院里最讓她討厭的地方。她絕望地用腳跟壓抵在地上，想要掙脫那人的掌握。
醫(yī)務(wù)士生氣地?fù)u她�！皠e再來(lái)這一套胡鬧了，母狗。你今天下午要見(jiàn)麥醫(yī)生，我沒(méi)有時(shí)間跟你這樣弄�！�
他的名字叫朗文，可是她給醫(yī)院所有的醫(yī)務(wù)士一個(gè)標(biāo)簽，把他們?nèi)拷凶觥氨啃堋�。她憎恨他們每一個(gè)人，可是她最恨的是朗文和阿尼。這兩個(gè)人只在病人有家屬或訪客時(shí)，才假裝關(guān)心病人，可是他們跟住戶──行政單位對(duì)病人的外交辭令──單獨(dú)相處的時(shí)候，永遠(yuǎn)都很粗魯而草率，有時(shí)甚至殘忍。
她假裝吞了早上該吃的藥，可是她懷疑麥醫(yī)生可能要人在她的麥片粥早餐里面加了什么，所以她覺(jué)得很不舒服。她的頭很暈，而且平衡感有問(wèn)題。
麥醫(yī)生一定又在進(jìn)行她小小的實(shí)驗(yàn)了。
朗文今天早上好像很匆忙，急速地拉她經(jīng)過(guò)走廊。她看見(jiàn)墻上箱子里金屬的紅色消防筒，立刻知道尖叫房間就在前面的右手邊。
那門有的時(shí)候關(guān)著，尖叫的聲音就會(huì)悶一點(diǎn)�？墒撬裉焓情_(kāi)著的�？謶志o緊地抓住她。被困在墻上的啜泣聲音有的還很新鮮，有的甚至是昨天晚上才發(fā)生的。
朗文抓著她經(jīng)過(guò)那可怕的小房間，她武裝起來(lái)，可是任何方法也無(wú)法減輕那些打擊。白色的墻就像以往一樣，無(wú)聲地尖叫著。痛苦、憤怒和恐懼混合在一起，攻擊著她的理智。最近她開(kāi)始懷疑，麥醫(yī)生用的一些藥使她變得更敏感。
她不想看到室內(nèi)，可是又不能不看。房間內(nèi)并沒(méi)有人，布置也很尋常，白色的醫(yī)務(wù)柜、血壓計(jì)、水槽和小小的桌椅。
檢查枱放置在房間中央，鋪著一張消過(guò)毒的白色紙，冰冷的金屬綁人裝置從枱子下面延伸出來(lái)。
那是一張很普通的醫(yī)療檢查枱，只是那幾面墻會(huì)尖叫……◇◇◇
感覺(jué)到喬依的身體突然僵硬，他立刻清醒過(guò)來(lái)。他們相擁著入眠，他的手舒服地放在她的腿上，因此立刻感覺(jué)到緊張入侵了她的睡眠。手掌下的皮膚變冷，雞皮疙瘩開(kāi)始出現(xiàn)。
“不。”她的手臂猛然抖動(dòng)，可是人并沒(méi)有醒過(guò)來(lái)。“不�！�
她像陷在折磨或恐懼中，開(kāi)始扭動(dòng)。
“喬依�！彼⒖套饋�(lái)，把她拉進(jìn)懷里，“喬依，不要緊張，蜜糖。你只是在作夢(mèng)�！�
她打了一個(gè)哆嗦，眼睛猛然張開(kāi)，震驚而暈眩地看著他。她似乎仍深陷在噩夢(mèng)之中，沒(méi)有認(rèn)出他是誰(shuí)。
“喬依，注意聽(tīng)�！彼目跉獠辉贉睾�，而是一種命令，聲調(diào)是緊急事件發(fā)生時(shí)的冷硬和堅(jiān)定，要求她一定要有所回應(yīng)�！澳憧煨褋�(lái)，現(xiàn)在就醒過(guò)來(lái)�！�
她又一陣顫抖，然后好像慢慢地變回她自己。不知她剛才去了哪里？他心想。
她的肌肉放松，開(kāi)始垂軟下來(lái)。她搖搖頭。
“抱歉，”她低語(yǔ)�！拔矣袝r(shí)候會(huì)作噩夢(mèng)，不是故意要嚇你�！�
“不必?fù)?dān)心那個(gè)。你現(xiàn)在好些了嗎？”
“好了，謝謝你�！�
可是他并不同意。噩夢(mèng)的勢(shì)力還在。
“來(lái)。”他轉(zhuǎn)身下床，找到長(zhǎng)褲�！拔覀�?nèi)N房，我給你弄一杯熱牛奶。”
“請(qǐng)你不用擔(dān)心，我可以應(yīng)付噩夢(mèng)。”
“喝過(guò)熱牛奶會(huì)應(yīng)付得更好�！彼麖澤戆阉龔拇采贤谄饋�(lái)。
她站到地上后，他取過(guò)掛在墻上的藍(lán)色緞袍替她披上。
這時(shí)她已經(jīng)屈服，乖乖地穿好衣服、系上腰帶，隨他走到廚房。
他讓她坐在圓桌旁的高椅子上，開(kāi)始在小小的廚房工作起來(lái)。他在冰箱中找到脫脂牛奶，倒進(jìn)從櫥柜里找出來(lái)的小鍋。他知道她正焦慮不安地看著他，只是一直都沒(méi)有說(shuō)話。
他熱好牛奶，倒入一只馬克杯中，拿過(guò)來(lái)放在她面前。然后他在另一張椅子坐下，雙手放在桌面上。
“喝下去�！彼畹�。
“你這樣做真好，可是我不喜歡熱牛奶�！�
“喝下去，”他又說(shuō)�！耙苍S沒(méi)有任何效用，可是會(huì)使你舒服一點(diǎn)。”
“好吧！”她捧起馬克杯，試著喝一小口，立刻做了一個(gè)鬼臉�！澳氵@人很專制，可是你一定早就知道�！�
“我聽(tīng)別人提過(guò)這個(gè)優(yōu)點(diǎn)一、兩次，可是我認(rèn)為我是很可悲地被誤解了。”
她點(diǎn)點(diǎn)頭�！澳钱�(dāng)然。”她又多喝了一些牛奶。
“想把那個(gè)噩夢(mèng)告訴我嗎？”過(guò)了一會(huì)兒，他說(shuō)。
“不想�！彼芸斓卣f(shuō)�！拔也幌胝f(shuō)，那會(huì)使它更像真的，我想你知道我的意思�！�
“隨你。”
“我說(shuō)了什么嗎？”她謹(jǐn)慎地問(wèn)。
“你作噩夢(mèng)的時(shí)候？”他搖搖頭，不懂她為何擔(dān)心�！澳銢](méi)說(shuō)什么，只說(shuō)了幾次不�！�
她好像松了一口氣。“只有這樣？”
“嗯。為什么？”
“只是想知道，或許有點(diǎn)不好意思吧！”
“你記得自己在夢(mèng)里說(shuō)了什么？”
“倒也不是�！彼皖^看著牛奶�！熬褪悄欠N你拚命想逃離一種不知名的威脅那種噩夢(mèng)，大家都會(huì)作的那種夢(mèng)�！�
她在說(shuō)謊，他想，可是即使有點(diǎn)好奇，現(xiàn)在也不是追問(wèn)的時(shí)候。
“想想今天的遭遇，作些噩夢(mèng)大概也是很自然的吧！”他說(shuō)。
“或許吧！”
他看著剩下的緊張隨著逐漸喝光的牛奶而褪去。
過(guò)了一會(huì)兒后，他洗了杯子，帶她回到臥室。
他們上了床，他把她緊緊地抱著，感覺(jué)她放松地倚偎過(guò)來(lái)。
她開(kāi)口時(shí)，他還以為她早就睡著了。
“謝謝你的牛奶�！彼p聲說(shuō)。
“隨時(shí)歡迎�！�